Út a teljességhez

 

 

 

 

 

Nem taníthatunk meg

az embereknek semmit;

csak segíthetünk nekik felfedezni azt

saját magukon belül.

Galileo Galilei

 

 

 

 

Dan Millman: A Szellem törvényei

 

AZ EGYENSÚLY TÖRVÉNYE

 

Megtalálni a középutat

 

Ha a gravitáció a ragasztó,

ami összetartja az univerzumot,

akkor az egyensúly a kulcs,

ami felnyitja titkait.

Az egyensúly érvényes

testünkre, elménkre és érzelmeinkre,

lényünk minden szintjére.

Emlékeztet rá, bármit is teszünk,

túlzásba vihetjük

és elégtelenül is csinálhatjuk,

és ha életünk és szokásaink

ingája túlzottan kilendül

valamelyik oldalra,

elkerülhetetlenül a másik oldalt

is meg fogja járni.

 

 

 

 

 

 

 

A VÁLASZTÁSI LEHETŐSÉGEK TÖRVÉNYE

 

Hatalmunk visszaszerzése

Áldás is teher is egyszerre

a szabad akarat hatalmas felelősége –

a választás hatalma.

Jövőnket nagy mértékben

jelen választásaink határozzák meg.

Nem tudjuk mindig kontrollálni

Körülményeinket,

De megválaszthatjuk és meg is választjuk

A történetekre adott válaszunkat.

Ha visszaszerezzük a választás hatalmát,

Megtaláljuk a bátorságot,

hogy teljes mértékben a világban éljünk.

 

 

 

 

 

 

 

 

A FOLYAMAT TÖRVÉNYE

Lépésről lépésre élni az életet

A folyamat minden utazást

Kis lépések sorozatává alakít,

Amiket egyesével kell meglépni,

Bármilyen cél eléréséhez.

A folyamat átlép az idő határain,

Türelmet tanít,

A körültekintő előkészítés

Szilárd alapján nyugszik,

És kibontakozó képességeinkbe

Vetett hitünket testesíti meg.

 

 

 

 

 

 

 

A JELENLÉT TÖRVÉNYE

A pillanatban élni

Az idő egy paradoxon,

Mely „múlt” és „jelen” között terül el,

Amiknek nincs realitásuk,

Csak a saját elménkben.

Az idő gondolata

Nyelvi és gondolati megszokás,

társadalmi megegyezés.

Itt a mélyebb igazság:

Csak ez a pillanat áll rendélkezésünkre.

 

 

 

 

 

 

 

Az IRGALOM TÖRVÉNYE

 

Emberségünk felébresztése

Az univerzum nem ítél meg bennünket;

Csak következményeket

és tanulságokat szolgáltat,

valamint lehetőségeket

az egyensúlyra és a tanulásra

az ok és okozat törvénye alapján.

Az irgalom annak felismerése,

Hogy mindannyian a tőlünk telhető

legjobbat tesszük

Jelen hitrendszerünk és képességeink

határain belül.

 

 

 

 

 

 

Az ELVÁRÁS TÖRVÉNYE

Valóságunk kiterjesztése

Az energia a gondolatot követi;

afelé haladunk, de nem

haladhatunk túl azon,

amit el tudunk képzelni.

Amit feltételezünk, elvárunk vagy hiszünk,

az teremti és alakítja tapasztalatunkat.

Legmélyebb hiteink kiterjesztésével,

arról, mi lehetséges,

megváltoztatjuk élettapasztalatunkat.

 

 

 

 

 

AZ ÖNANOZOSSÁG TÖRVÉNYE

Saját igazságunk megélése

Az önazonosság a spirituális törvényekhez

és saját legmagasztosabb látomásunkhoz

igazodó életet és cselekvést jelenti,

az ezekkel ellentétes késztetések ellenére is.

Az önazonosság középpontjából

felfedezzük, elfogadjuk és

kifejezésre juttatjuk

saját hiteles belső valóságunkat,

Így másokat nem szavakkal,

hanem saját példánkkal ösztönzünk.

 

 

 

 

 

 

A CSELEKVÉS TÖRVÉNYE

Belépni az életbe

Nem számít mit érzünk vagy tudunk,

nem számít melyek potenciális képességeink

vagy tehetségünk,

csak a cselekedetek keltik őket életre.

Sokan megértik az olyan fogalmakat,

mint az eltökéltség, bátorság és szeretet,

de csak akkor tudjuk igazán,

ha képesek vagyunk cselekedni.

A cselekvés megértéshez vezet,

és a cselekedet bölcsességgé

változtatja az ismeretet.

A természet dalára táncolni

A természetes világ ritmusok,

minták és ciklusok alapján mozog –

az évszakok múlása,

a csillagok mozgása

a vizek árja és apálya.

Az évszakok nem sürgetik egymást;

a felhők sem kelnek versenyre

a széllel az égen.

Minden dolog saját

legjobb idejében történik –

emelkedve, alábukva és emelkedve,

mint az óceán hullámai

az idő körforgásában.

 

 

 

 

 

 

AZ ÖNFELADÁS TÖRVÉNYE

Egyesülni egy magasabb akarattal

Az önfeladás azt jelenti,

tárt karokkal fogadjuk

ezt a pillanatot,

ezt a testet és életet.

Az önfeladás magába foglalja,

hogy elállunk a saját utunkból,

és összhangban élünk

egy magasabb akarattal,

ami a szív bölcsességeként nyilvánul meg.

Ez jóval több, mint a passzív elfogadás.

Az önfeladás minden kihívást felhasznál,

eszközként a spirituális fejlődésre

és a tudatosság kiterjesztésére.

 

 

 

 

 

 

 

AZ EGYSÉG TÖRVÉNYE

Visszaemlékezni kapcsolatunkra

Mindannyian különböző sorsú,

különálló lényként jelenünk meg a Földön;

de miként minden egyes esőcsepp

része a tengernek,

úgy mi is részei vagyunk

a Tudatosság Óceánjának,

Isten Testének.

Találd meg te is a szeretetet

és a belső békét

A legmagasztosabb igazság mélyén,

miszerint mind egy Család vagyunk.

Hagyd magad mögött a félelem,

irigység és neheztelés terhét;

szállj fel a megértés szárnyain,

és repülj be az Együttérzés

végtelen Világába.

 

 

 

 

 

 

A HIT TÖRVÉNYE

Megbízni a szellemben

A hit a mi közvetlen kapcsolatunk

Az univerzális bölcsességgel,

Emlékeztetve bennünket rá,

hogy többet tudunk,

Mint amit hallottunk, olvastunk

vagy tanultunk –

hogy csak néznünk kell, figyelnünk

és megbíznunk a rajtunk

keresztül működő

Egyetemes Szellem

Szeretetében és bölcsességében.